style(font): fix lint warnings - remove unused imports and variables

- Removed unused FontFeatures, FontMetadata, FontProvider from normalize.ts imports
- Removed unused UnifiedFont from normalize.test.ts imports
- Removed unused FontSubset from store.ts imports
- Changed unused queryClient variables to void calls to suppress warnings

src/entities/Font/api/normalize/normalize.test.ts

@@ -1,7 +1,6 @@
 import type {
     FontshareFont,
     GoogleFontItem,
-    UnifiedFont,
 } from '$entities/Font/model/types';
 import {
     describe,